Antes de partir
1. Elija el barrio adecuado para dormir
Berlín no tiene un centro único: Mitte, Kreuzberg, Prenzlauer Berg, Friedrichshain y Charlottenburg tienen cada uno su ambiente. Mitte es el más práctico para los grandes sitios, Kreuzberg y Friedrichshain para las salidas nocturnas, Prenzlauer Berg para la tranquilidad. Nuestra guía dónde dormir en Berlín compara los barrios.
2. Reserve tres días si es posible
Un día basta para los grandes clásicos (véase Berlín en un día), pero la ciudad recompensa una estancia más larga. Con tres días, añade los museos, un barrio alternativo y una velada.
3. Elija la estación según sus gustos
El verano es largo y animado, el invierno oscuro pero rico en mercados navideños y museos. Nuestra guía de la mejor época para visitar Berlín detalla las estaciones.
4. Llegue por el aeropuerto BER sin estrés
El aeropuerto está conectado con el centro por tren regional y S-Bahn: hace falta un billete de zona ABC. Todo está explicado en la guía del aeropuerto BER.
5. Reserve con antelación las pocas visitas que lo exigen
La cúpula del Reichstag es gratuita pero exige inscripción previa. Las entradas del Neues Museum y de la torre de televisión se compran en línea para evitar la cola. Las visitas a los subterráneos del Berliner Unterwelten se reservan en línea.
Ya allí: transportes y días de apertura
6. Valide su billete y consérvelo
En el metro no hay torniquetes: los revisores, a menudo de paisano, comprueban los billetes, y la multa por viajar sin billete válido es de 60 €. La guía del transporte en Berlín explica las zonas AB y ABC, el billete de 24 horas y el Deutschlandticket.
7. Haga parte del trayecto a pie o en el autobús 100
Berlín es grande: no encadene tres barrios a pie. El autobús 100 pasa por delante de varios grandes sitios con un simple billete.
8. Compruebe el día de cierre de los museos
La mayoría de los museos públicos cierran los lunes, el Humboldt Forum los martes. El museo de la RDA y la catedral abren todos los días. Para un día de lluvia, véase qué hacer en Berlín cuando llueve.
9. Respete los carriles bici
Los carriles bici, a menudo rojos, bordean las aceras: no camine por ellos y mire antes de cruzar.
10. Agrupe las visitas por barrio
La Isla de los Museos, la catedral, el Humboldt Forum y el museo de la RDA están a pocos minutos a pie unos de otros. El barrio de Mitte concentra lo esencial.
Dinero, compras y vida cotidiana
11. Lleve siempre algo de efectivo
La tarjeta se acepta en la mayoría de los museos, restaurantes y tiendas, pero no en todas partes: algunos bares, Spätis y puestos solo aceptan efectivo. Lleve 30 a 50 € en billetes pequeños. Véase pagar en Berlín.
12. Deje una propina del 5 al 10 %
La propina no es obligatoria, pero es costumbre dejar alrededor del 5 al 10 % en el restaurante. Diga el importe total que quiere pagar al abonar la cuenta, o «Stimmt so» para dejar el cambio.
13. No cuente con las tiendas el domingo
Las tiendas y los grandes almacenes cierran los domingos y festivos. Los mercadillos, los restaurantes, los museos y algunos supermercados de estación siguen abiertos. Para ideas de compras, véase compras en Berlín.
14. Devuelva las botellas con depósito
Las botellas de plástico y de vidrio llevan un depósito (Pfand), de 8 a 25 céntimos según el tipo. Devuélvalas a las máquinas de los supermercados para recuperar el vale de compra. No tire las botellas: algunos berlineses las recogen junto a los contenedores.
15. Beba agua del grifo
El agua del grifo es potable y de buena calidad en Berlín: puede llenar una cantimplora en cualquier parte, lo que reduce el presupuesto (véase el presupuesto de un viaje a Berlín).
16. Lleve un adaptador solo si lo necesita
Los enchufes alemanes son de tipo C y F, a 230 V: los aparatos españoles se conectan directamente; los viajeros británicos, estadounidenses o de otros países necesitan un adaptador.
Seguridad, memoria y buenas costumbres
17. Vigile sus bolsillos entre la multitud
Los carteristas actúan sobre todo en Alexanderplatz, en el U-Bahn y el S-Bahn, y alrededor de los grandes sitios. Las estafas más comunes se describen en nuestra guía estafas que evitar en Berlín. El número de emergencias europeo es el 112; a la policía se la localiza en el 110.
18. Respete los lugares de memoria
El Memorial a los judíos asesinados de Europa, los memoriales del Muro y la Topografía del Terror son lugares de recogimiento: no se suba a las estelas y evite los selfis ruidosos. El saludo nazi y los símbolos del régimen están prohibidos por la ley alemana.
19. Descubra el Muro más allá de las postales
Más allá de la East Side Gallery, siga a pie el trazado del Muro: véase tras las huellas del Muro de Berlín.
20. Prevea la noche y sus reglas
Los clubes eligen a su público en la entrada y no explican sus rechazos; llegue sin excesos y sin un grupo demasiado ruidoso. Para conciertos, bares y fiestas, véase Berlín de noche. El cannabis es legal dentro de un marco preciso desde 2024: vea las normas en la guía de estafas y seguridad.
Para ir más lejos
Para organizar su estancia, empiece por Berlín en un día o un fin de semana en Berlín; para la Puerta de Brandeburgo, vea la ficha Puerta de Brandeburgo.
