| Miejsce | Czw. 24 grudnia | Pt. 25 grudnia | Sob. 26 grudnia |
|---|---|---|---|
| Sklepy | zamykają około 14:00 | zamknięte | zamknięte |
| Jarmark na Gendarmenmarkt (2 €) | 11:00–18:00 | 11:00–23:00 | 11:00–23:00 |
| Jarmark w Charlottenburgu | zamknięty | 12:00–22:00 | 12:00–22:00 |
| Jarmark przy Czerwonym Ratuszu | zamknięty | 12:00–22:00 | 11:00–22:00 |
| Jarmark na Breitscheidplatz (godziny z 2025) | 11:00–14:00 | 13:00–21:00 | 13:00–21:00 |
| Autobusy, tramwaje, U-Bahn (BVG, poprzednie lata) | rozkład sobotni | rozkład niedzielny | rozkład niedzielny |
| Zoo Berlin | zamykane o 14:00 | otwarte | otwarte |
Kalendarz trzech świątecznych dni
- Czwartek 24 grudnia (Heiligabend): dzień roboczy, ale większość sklepów zamyka się około 14:00; supermarkety są otwarte rano do południa. Wieczorem berlińczycy siedzą w domach, a wiele restauracji jest zamkniętych lub otwiera się tylko na zarezerwowane menu świąteczne. Zakupy zrób przed południem.
- Piątek 25 grudnia (pierwszy dzień świąt): dzień wolny od pracy. Sklepy i większość restauracji są zamknięte; muzea, parki i komunikacja działają, często według rozkładu niedzielnego.
- Sobota 26 grudnia (drugi dzień świąt): również dzień wolny, więc sklepy są zamknięte mimo soboty. Wielu berlińczyków wychodzi wtedy do restauracji lub na koncert.
Sklepy spożywcze na dużych dworcach (Hauptbahnhof, Ostbahnhof, Friedrichstraße) co do zasady są otwarte w niedziele i święta, co ratuje sytuację, gdy trzeba kupić coś na piknik. Sprawdź ich godziny, bo bywają różne.
Jarmarki bożonarodzeniowe w czasie świąt
Nie wszystkie jarmarki zamykają się na święta: kalendarz każdego z nich opisujemy w naszym przewodniku po jarmarkach bożonarodzeniowych w Berlinie. W 2026 roku, spośród największych, jarmark na Gendarmenmarkt jest otwarty 24 grudnia od 11:00 do 18:00, ten na Breitscheidplatz w 2025 roku działał od 11:00 do 14:00 (godziny na 2026 nie były opublikowane na początku października), natomiast jarmarki przy pałacu w Charlottenburgu i przy Czerwonym Ratuszu są 24 grudnia zamknięte. Po świętach pozostają Gendarmenmarkt, Breitscheidplatz i Rotes Rathaus. Sprawdź godziny każdego jarmarku w tygodniu wyjazdu, bo niektóre publikują je późno.
Na jarmarkach można zjeść bez rezerwacji: grillowane kiełbaski, placki ziemniaczane (Kartoffelpuffer), prażone migdały i grzane wino (Glühwein). Glühwein podawany jest w kubku objętym kaucją: kaucję odzyskujesz, oddając kubek.
Koncerty, kościoły i spektakle
Boże Narodzenie to wielki sezon muzyki klasycznej: koncerty świąteczne i oratoria odbywają się w kościołach i salach miasta. Konzerthaus na Gendarmenmarkt i Filharmonia Berlińska programują koncerty na koniec roku, na które bilety rezerwuje się z kilkutygodniowym wyprzedzeniem; sprawdź ich strony w listopadzie. W kościołach, w tym w katedrze berlińskiej, odbywają się nabożeństwa i koncerty wieczorem 24 grudnia i 25 grudnia: godziny podaje każda parafia, a katedra może w tych dniach ograniczać zwiedzanie turystyczne.
Muzea, zoo i miejsca otwarte
Godziny świąteczne różnią się w zależności od miejsca: 24 grudnia wiele muzeów zamyka się wcześnie lub pozostaje zamkniętych; 25 i 26 grudnia większość otwiera się jak w niedzielę. Zoo Berlin i jego akwarium są otwarte każdego dnia w roku, ale 24 grudnia zamykają się o 14:00. W przypadku muzeów na Wyspie Muzeów, Muzeum Żydowskiego czy Humboldt Forum sprawdź stronę każdej instytucji przed wyjściem: nie licz na otwarcie 24 grudnia. Inne pomysły pod dachem znajdziesz w Berlin w deszczowy dzień i Berlin zimą.
Komunikacja w czasie świąt
BVG stosuje w święta ograniczony rozkład jazdy. W poprzednich latach 24 grudnia autobusy, tramwaje i U-Bahn jeździły według rozkładu sobotniego; 25 i 26 grudnia według niedzielnego; między Bożym Narodzeniem a Sylwestrem obowiązuje rozkład feryjny, z mniejszą częstotliwością. Połączenia nocne różnią się od zwykłego weekendu: sprawdź aplikację BVG dzień wcześniej. Informacje o biletach znajdziesz w naszym przewodniku po transporcie w Berlinie.
Gdzie jeść 24, 25 i 26 grudnia
Rezerwuj wcześnie, już w listopadzie, jeśli chcesz zjeść kolację w restauracji 24 lub 25 grudnia: wiele z nich jest zamkniętych albo oferuje świąteczne menu w stałej cenie. Najłatwiej znaleźć otwarte restauracje hotelowe, lokale z kuchnią obcą (turecką, wietnamską, indyjską) i punkty na dużych dworcach. Pomysły na dania znajdziesz w artykule co jeść w Berlinie.
Kilka wskazówek
- Zrób zakupy przed południem 24 grudnia i nie licz na otwarty sklep 25 i 26.
- Zarezerwuj hotel i restauracje już jesienią; okres jest spokojny, ale droższy niż styczeń.
- Ubierz się ciepło: zobacz nasz przewodnik Berlin zimą.
- Na Sylwestra przeczytaj Sylwester w Berlinie.
- Pieniądze: miej trochę gotówki na stoiska jarmarczne; przewodnik płacenie w Berlinie opisuje zwyczaje.
- Reszta miesiąca: zobacz co robić w Berlinie w grudniu.
