East Side Gallery: najdłuższy zachowany fragment Muru i jego murale
East Side Gallery ciągnie się wzdłuż Mühlenstraße (10243 Berlin), w dzielnicy Friedrichshain, między dworcem Ostbahnhof a mostem Oberbaumbrücke. Na długości 1316 metrów to najdłuższy zachowany odcinek Muru Berlińskiego, pokryty setką murali. Wstęp jest wolny i bezpłatny, całą dobę; punkt informacyjny przy Mühlenstraße 73 jest otwarty codziennie od 10:00 do 17:00. Gdzie zjeść, napić się czegoś lub przedłużyć spacer, podpowiadamy w naszych wskazówkach wokół East Side Gallery. W 1990 roku, kilka miesięcy po upadku Muru, 118 artystów z 21 krajów pomalowało wschodnią stronę tego muru tylnego, który biegł wzdłuż Szprewy. Galeria została otwarta 28 września 1990 roku i wkrótce potem objęta ochroną jako zabytek. Od 2018 roku zarządza nią Stiftung Berliner Mauer, fundacja, która opiekuje się także memoriałem Muru przy Bernauer Straße.
Nie można przegapić
Mur na całej długości
Przejdź Mühlenstraße od końca do końca; to około 20 minut pieszo bez postojów. Betonowe płyty, wysokie na około 3,60 metra, następują po sobie bez przerwy; wiele prac nawiązuje do upadku Muru, zjednoczenia i swobody podróżowania. Od strony Szprewy tył Muru wychodzi na dawny pas graniczny, dziś park nad wodą.
Pocałunek Breżniewa i Honeckera
Najczęściej fotografowana praca galerii, dzieło Dmitrija Vrubla, nosi tytuł „Boże, pomóż mi przetrwać tę śmiertelną miłość”. Wykorzystuje zdjęcie z 1979 roku przedstawiające braterski pocałunek przywódcy radzieckiego Leonida Breżniewa i szefa NRD Ericha Honeckera. Znajduje się w zachodniej połowie Muru, od strony Ostbahnhof; spodziewaj się kolejki zwiedzających.
Trabant Birgit Kinder
Praca zatytułowana „Test the Best” przedstawia trabanta, ludowy samochód NRD, przejeżdżającego przez Mur, z tablicą rejestracyjną „NOV 9-89”, czyli datą otwarcia granicy. Na trasie jest też wiele innych znanych prac: kolorowe głowy Thierry’ego Noira, „Es geschah im November” Kaniego Alaviego czy „Der Mauerspringer” Gabriela Heimlera.
Renowacja z 2009 roku
Zniszczone przez pogodę i graffiti malowidła odnowiono w 2009 roku: beton został naprawiony, a większość artystów odtworzyła swoje oryginalne prace. Wystawa plenerowa, urządzona przez fundację w 2022 roku, opowiada historię tego miejsca: system graniczny NRD, powstanie galerii w 1990 roku, a następnie spory o jej ochronę w obliczu nowych budynków.
Punkt informacyjny i Oberbaumbrücke
Dawna budka strażnika przy Mühlenstraße 73, wyremontowana i otwarta w 2025 roku, przyjmuje zwiedzających codziennie od 10:00 do 17:00; są tu toalety. Na wschodnim końcu Oberbaumbrücke, ceglany neogotycki most ukończony w 1896 roku, łączy Friedrichshain z Kreuzbergiem; górnym poziomem jeździ metro U1. W latach 1972–1989 było to przejście graniczne dla pieszych.
Informacje praktyczne
Wskazówki
- Przyjdź wcześnie rano, aby sfotografować murale bez tłumu, zwłaszcza pocałunek Breżniewa i Honeckera. Nie podpisuj się i nie maluj po obrazach: są chronione i regularnie czyszczone. Stiftung Berliner Mauer organizuje zwiedzanie z przewodnikiem na rezerwację: grupa 80 € (50 € ulgowy), 120 € (75 €) za zwiedzanie trwające 90 minut lub dłużej. Ceny odnotowane w październiku 2026 roku. Uzupełnij wizytę o memoriał Muru przy Bernauer Straße, by zobaczyć granicę taką, jaką była, i przeczytaj nasz przewodnik po Friedrichshain, by kontynuować spacer. Aby podążać śladem Muru od jednego miejsca do drugiego, zobacz naszą trasę śladami Muru. Przeczytaj także: street art, Oberbaumbrücke i Urban Nation.
Jak dojechać
Mühlenstraße, 10243 Berlin (punkt informacyjny pod numerem 73). S+U Warschauer Straße (S3, S5, S7, S75, S9; U1, U3) na wschodnim końcu, blisko Oberbaumbrücke; S Ostbahnhof (S3, S5, S7, S9) na końcu zachodnim. Tramwaje M10 i M13 do Warschauer Straße; autobusy 300 i 347. Nasz przewodnik po komunikacji w Berlinie opisuje bilety. Punkt informacyjny jest zamknięty od 24 grudnia 2026 do 2 stycznia 2027; Mur pozostaje dostępny.
Godziny otwarcia
Nasze przewodniki o tym miejscu
W pobliżu
Zobacz na mapie →
Komentarze
Brak komentarzy.