Николаифиртель в Берлине: средневековый квартал, отстроенный заново на берегу Шпрее

Обновлено 9 octobre 2026

Николаифиртель (Nikolaiviertel) — небольшой квартал с мощёными улочками, разноцветными домиками и тавернами вокруг церкви Святого Николая, в самом сердце исторического Берлина. Разрушенный во время войны, он был восстановлен в 1980–1987 годах властями ГДР к 750-летию города: здесь сочетаются копии старинных домов и панельные здания с историзирующими фасадами. Так что это не подлинно средневековый квартал, а приятная и очень центральная декорация в нескольких минутах от Александерплац и Музейного острова. Прогулка по улочкам свободная и бесплатная; главное, что здесь посещают, — церковь-музей, а едят в традиционных тавернах.

Главное

Церковь Святого Николая (Nikolaikirche)

Основанная около 1230 года, это старейшая церковь Берлина. Сильно повреждённая в 1945 году, она была восстановлена в 1980-х и сегодня в ней находится музей истории города и церкви (Museum Nikolaikirche, под управлением Stadtmuseum Berlin; 7 €, для лиц до 18 лет бесплатно, цены актуальны на октябрь 2026 года).

Набережные Шпрее

Со стороны реки квартал окаймляют террасы и променад, откуда можно наблюдать за проплывающими по Шпрее судами. Хорошее место для передышки перед тем, как отправиться к Музейному острову.

Улочки и таверны

Во многих ресторанах подают традиционную берлинскую кухню (Eisbein, Bouletten, пиво); известный пример — Zum Nußbaum, таверна, воссозданная по образцу постоялого двора старого Берлина. Цены здесь как в туристическом квартале: сравните с ресторанами в Митте.

Дворец Эфраима (Ephraim-Palais)

Этот дворец в стиле рококо XVIII века, перестроенный неподалёку от первоначального места, принимает выставки Stadtmuseum Berlin. Часы работы и цены смотрите на сайте музея.

Практическая информация

Советы

Заходите со стороны Rathausstraße или Mühlendamm и отведите на прогулку и церковь от 1 до 1,5 часов. В ресторанах цены туристического квартала, а в выходные столики заняты: на ужин бронируйте заранее. В нашем путеводителе по Митте есть пешеходный маршрут, проходящий через этот квартал. Часы работы и цены музеев Stadtmuseum Berlin меняются: проверяйте их на официальном сайте.

Как добраться

Nikolaikirchplatz, 10178 Berlin (район Митте). U5, станция Rotes Rathaus; U2, станция Klosterstraße; S-Bahn S3, S5, S7 и S9 и U2, U5, U8, станция Alexanderplatz, около 10 минут пешком. Церковь Святой Марии и телебашня находятся в нескольких минутах к северо-востоку. Другие места по соседству смотрите в статье об Александерплац и в путеводителе по Музейному острову.