Коротко
| Что нужно | Куда идти | Пешком от площади |
|---|---|---|
| Быстро и под крышей | Торговый центр Alexa и галереи вокруг площади | 0–3 минуты |
| Традиционная берлинская кухня | Николаифиртель | около 10 минут |
| Кофе или бранч | Хакешер-Маркт и Хакешер-Хёфе | 10–12 минут |
| Столик в местном ресторане | Пренцлауэр-Берг, к северу | 15–20 минут |
| Обед с видом | Ресторан телебашни | на месте |
На самой площади

Площадь окружена торговыми галереями, где сосредоточены фастфуд, булочные и кафе. Торговый центр Alexa — красное здание у вокзала — вмещает множество стоек: удобно в дождь или когда торопитесь, но без сюрпризов. Несколько ресторанов выставляют террасы прямо на площади, с интернациональным меню (боулы, паста, бранч). Они в основном рассчитаны на случайных прохожих: прежде чем сесть, сравните с вариантами подальше.
Ресторан телебашни — это отдельное впечатление: нужно бронировать, и платишь за вид не меньше, чем за кухню. Условия смотрите в описании достопримечательности.
Николаифиртель: берлинская кухня
В десяти минутах пешком от площади находится Николаифиртель — самый старый квартал Берлина, воссозданный в 1980-е годы. В его переулках стоят трактиры с местной кухней: айсбайн (свиная рулька), карривурст, кёнигсбергские клопсы (фрикадельки в соусе с каперсами), разливное пиво. Zur letzten Instanz, Waisenstraße 14–16, называет себя одним из старейших трактиров города; бронируйте, особенно по выходным, и проверьте меню в интернете. Остерегайтесь террас, расположенных ближе всего к стоянкам туристических автобусов. Чтобы разобраться в блюдах, загляните в наш путеводитель что поесть в Берлине.
Хакешер-Маркт и Хакешер-Хёфе
В 10 минутах пешком на северо-запад, вокруг Хакешер-Хёфе, кафе, рестораны и бары заполняют дворы и соседние улицы. Это подходящее место для обеда за столиком, кофе или бранча. Район туристический: цены выше, чем на тихих улицах рядом. В нашем путеводителе по бранчам в Берлине есть адреса в Митте.
Пренцлауэр-Берг: есть, как берлинцы
К северу Пренцлауэр-Берг выстроил квартальные рестораны вокруг Кольвиц-плац и Кастаниеналлее. От площади идти 15–20 минут пешком или несколько остановок на трамвае. Это хороший выбор для более спокойного ужина; для дневных перерывов посмотрите наши кафе и кондитерские Берлина.
Карл-Маркс-аллее
К востоку Карл-Маркс-аллее застроена домами времён ГДР, в которых открываются кафе и рестораны. Это альтернатива галереям на площади, если хочется пообедать в декорациях бывшего Восточного Берлина. Заведения быстро меняются: смотрите свежие отзывы.
Ловушки и привычки
- Меню с фотографиями и официанты, зазывающие на улице, — признак ресторана для случайных прохожих. См. также мошенничество, которого стоит избегать в Берлине.
- Вода и напитки: вода за столом не бесплатна, уточните цену перед заказом.
- Чаевые: сумму округляют, называя её официанту; см. оплата в Берлине.
- Воскресенье: рестораны открыты, но многие магазины закрыты; см. воскресенье в Берлине.
- Бюджет: чтобы понять, сколько стоит обед, см. бюджет поездки в Берлин.
Совмещаем с осмотром
От телебашни до Берлинского собора и музея ГДР не больше десяти минут пешком, а страница об Александерплац рассказывает о площади и её памятниках. Чтобы пообедать между осмотрами, Николаифиртель — самый логичный выбор.






