はい、ベルリンにはあちこちに公衆トイレがありますが、たいていは有料です。路上の自動ボックス「ベルリーナー・トイレット」で、50セントを見込んでください。市によると、ベルリンには約470か所の公衆トイレがあり（2026年7月の数字）、そのうち300か所以上をヴァル社が運営しています。無料のものもあり、特に無料の小便器付きのボックスがそうです。このガイドでは、場所、支払い方法、無料の代わりになる場所（カフェ、美術館、ショッピングセンター）、バリアフリーについて知っておくことを紹介します。情報は2026年10月にberlin.deで確認したものです。

路上の自動ボックス

広場、地下鉄の駅の近く、公園にあるモジュール式のボックスです。

  • 料金：小便器のないボックスは50セント。無料の小便器がある場所は、市によると（278か所のうち107か所）、すべての利用者が無料です。
  • 支払い：硬貨のほか、専用アプリでのデジタル決済。小銭を持っておきましょう。
  • ボックスの探し方：「Berliner Toilette」アプリと、ベルリンのジオポータルのインタラクティブマップに、登録されているすべてのトイレが経路つきで表示されます。

無料の代わりになる場所

  • カフェとレストラン：「Nette Toilette」というプログラムに参加する協力店は、何も注文しなくても誰でも入れます。ウィンドウのステッカーが目印です。それでも、ほとんどの店は客であることを期待しています。
  • 美術館と駅：美術館には来館者用の無料トイレがあり、多くは入口の手前にあります。中央駅のような大きな駅のトイレは有料です。
  • ショッピングセンターと百貨店：KaDeWeやビキニ・ベルリンの館内にトイレがあります。現地で確認してください（無料かどうかは公式サイトで確認できていません）。
  • 公園：ティアガルテンなどの大きな公園にはトイレがありますが、オフシーズンは閉まっていることがあります。

バリアフリー

障害のある方用のトイレは、ユーロ・キー（「Eurokey」）で開けます。旅行の前に入手方法を調べておきましょう。施設ごとの詳細は、berlin.deにあります。

実用的なアドバイス

  • 地下鉄に乗る前にトイレに行きましょう。駅にはトイレがないこともあります。
  • 常に50セント硬貨を持っておきましょう。
  • 子ども連れの場合は、子どもとベルリンのガイドで設備のある場所を紹介しています。
  • 路上のルールについては、ベルリンでしてよいことのガイドをご覧ください。

ペットボトルを買わずに水を飲むには、ベルリンの水道水のガイドもお読みください。