如何選擇住宿區域
S-Bahn 和 U-Bahn 路網覆蓋全市，這裡介紹的大多數區域到主要景點都在 30 分鐘以內。訂房前先問自己三個問題：
- 行程重點是什麼？ 想逛博物館和古蹟，米特區和波茨坦廣場可以省去轉乘。想去酒吧、市集和體驗街區生活，克羅伊茨貝格、弗里德里希斯海因和新克爾恩比較適合。
- 晚上想要什麼節奏？ 弗里德里希斯海因和克羅伊茨貝格靠近夜店與酒吧的街道，週末會吵到天亮。普倫茨勞貝格和夏洛滕堡比較安靜。
- 怎麼抵達？ BER 機場有快速列車 FEX 或 S9 線直達部分區域；其他區域則需要轉乘。
請務必看住處最近的 S-Bahn 或 U-Bahn 站，而不是訂房廣告上標示的區域名稱：一間「靠近亞歷山大廣場」的飯店，可能離廣場有 15 分鐘步行路程。
米特區：最靠近主要景點
歷史悠久的米特區匯集了博物館島、菩提樹下大街、布蘭登堡門、亞歷山大廣場和哈克雪市集的庭院。對於兩三天的首次造訪，這是最簡單的選擇。
優點：多數古蹟都可步行抵達，各種等級的飯店很多，每個街角都有 S-Bahn 和 U-Bahn。
缺點：價格是全市最高的區域之一；亞歷山大廣場和腓特烈大街周邊觀光客很多，政府區晚上則相當冷清。以哈克雪市集和 Auguststraße 為中心的 Spandauer Vorstadt 一帶，是兼顧市中心和街區生活的最佳折衷。
從 BER 出發：S9 線直達亞歷山大廣場、哈克雪市集和腓特烈大街；FEX 停靠中央車站（Hauptbahnhof），位於米特區邊緣。
普倫茨勞貝格：安靜、老建築
在米特區以北，普倫茨勞貝格有許多整修過的 19 世紀末建築、種滿樹的科爾維茨廣場之類的廣場、咖啡館與精品店。週日的牆公園（Mauerpark）及其跳蚤市場吸引全柏林的人。
優點：治安好、環境安靜，適合家庭或一週的長住，公寓和小型飯店多，餐廳選擇豐富。
缺點：大型飯店很少，搭大眾運輸到主要景點需要 15 至 20 分鐘。U2 線（Senefelderplatz、Eberswalder Straße）和 M1、M10 電車連接市中心。
從 BER 出發：沒有直達路線；請搭區域列車 RB24 或 RB32 到 Ostkreuz，再轉搭環狀 S-Bahn 到 Prenzlauer Allee 或 Schönhauser Allee。
克羅伊茨貝格：運河、市集與夜生活
克羅伊茨貝格融合了蘭德維爾運河（Landwehrkanal）沿岸、市集、Oranienstraße 上的酒吧，以及 Bergmannkiez 較中產的街道。猶太博物館和恐怖地形圖位於區域北部，與米特區交界。
優點：街區氛圍濃厚，餐廳和酒吧選擇多，查理檢查哨和波茨坦廣場搭幾站就到。
缺點：Kottbusser Tor 和 Schlesisches Tor 周邊晚上很吵；Kottbusser Tor 和 Görlitzer Park 一帶夜間需要提高警覺。Bergmannkiez 和 Graefekiez 比較安靜。
從 BER 出發：搭 X7 快速公車到 Rudow 站，再轉 U7 到 Südstern、Gneisenaustraße 和 Mehringdamm；或搭 FEX 到 Südkreuz，再轉乘。
弗里德里希斯海因：適合夜遊
隔著施普雷河，弗里德里希斯海因從東邊畫廊（East Side Gallery）延伸到卡爾‧馬克思大道和 Boxhagener Platz。這裡是夜店、酒吧和改建舊工業用地（如 RAW）的所在。
優點：夜生活豐富，價格通常比米特區親民，東站（Ostbahnhof）、Warschauer Straße 站和 Ostkreuz 站的交通非常便利。
缺點：週末 Warschauer Straße 和 Revaler Straße 附近很吵，氣氛較不適合家庭。如果想睡得好，請選 Boxhagener Platz 或弗里德里希斯海因人民公園周邊的街道。
從 BER 出發：S9 線直達 Ostkreuz、Warschauer Straße 和東站；區域列車 RB24 和 RB32 停靠 Ostkreuz。
夏洛滕堡與 City West
戰後的西柏林以動物園站（Zoologischer Garten）、選帝侯大街、KaDeWe 百貨和威廉皇帝紀念教堂為中心。再往西，薩維尼廣場（Savignyplatz）周邊街道上有書店、餐廳，以及設在中產階級建築中的飯店。夏洛滕堡宮只需搭幾站。
優點：優雅安靜的區域，有大型飯店和家庭式旅館，購物方便，動物園和動物園公園就在附近。
缺點：離博物館島、克羅伊茨貝格和弗里德里希斯海因較遠，搭交通工具需要 20 至 30 分鐘；氣氛較為傳統，夜生活較少。
從 BER 出發：S9 線直達動物園站和薩維尼廣場，但車程約一小時；搭 FEX 到中央車站再轉 S-Bahn，通常更快。
波茨坦廣場與動物園公園
波茨坦廣場在柏林圍牆倒塌後重建，周邊集中了大型連鎖飯店、柏林影展的放映廳、愛樂音樂廳和文化廣場的博物館。動物園公園和布蘭登堡門只需步行幾分鐘。
優點：往機場最快，位於米特區與 City West 之間的中心地帶，大型飯店設施齊全。
缺點：周邊是辦公大樓和購物中心，晚上除了電影院和商場餐廳之外相當冷清。
從 BER 出發：FEX 約 19 分鐘從機場直達波茨坦廣場，每 15 分鐘一班。
新克爾恩：在地之選
在克羅伊茨貝格以南，新克爾恩（Neukölln）變化很快：Reuterkiez 和 Weserstraße 一帶別稱 Kreuzkölln，酒吧、咖啡館和餐廳林立，滕珀爾霍夫機場公園就在不遠處。這裡主要是公寓，也有幾家新開的飯店。
優點：街區氛圍濃厚，酒吧和餐廳價格通常較親民，離滕珀爾霍夫機場公園很近。
缺點：離主要景點 20 至 30 分鐘；Hermannplatz 一帶比較混亂，街道整潔度不如中心區域。
從 BER 出發：搭 X7 公車到 Rudow，再轉 U7 到 Rathaus Neukölln 和 Hermannplatz。
住宿區域比較表
| 區域 | 氛圍 | 與 BER 的連接 | 適合誰 |
|---|---|---|---|
| 米特區 | 古蹟、博物館 | S9 直達，FEX 到中央車站 | 短期首次造訪 |
| 普倫茨勞貝格 | 安靜、住宅區 | RB24 或 RB32，再轉環狀 S-Bahn | 家庭、長期停留 |
| 克羅伊茨貝格 | 運河、市集、酒吧 | X7 轉 U7，或 FEX 再轉乘 | 愛外出、好奇心強的旅客 |
| 弗里德里希斯海因 | 夜店、酒吧 | S9 直達，RB24 和 RB32 到 Ostkreuz | 夜貓子、小預算 |
| 夏洛滕堡與 City West | 優雅、購物 | S9 直達，車程長 | 購物、傳統行程 |
| 波茨坦廣場與動物園公園 | 商務、文化 | FEX 直達 | 深夜抵達、短期停留 |
| 新克爾恩 | 在地、熱鬧 | X7 轉 U7 | 熟悉柏林者、長期停留 |
交通與票價查證於 2026 年 10 月。BER 位於 C 區，從機場出發需要購買ABC 區單程票 5 歐元；在柏林市內，AB 區 4 歐元的車票就夠用。所有選項都詳述於我們的柏林 BER 機場指南和柏林交通指南。
城市稅（City Tax）：帳單上的額外費用
柏林徵收住宿稅（Übernachtungsteuer），稱為城市稅（City Tax）。自 2025 年 1 月 1 日起，稅率為住宿淨價的 7.5%，也就是不含增值稅和早餐等附加服務的價格。例如一間房間不含增值稅為 100 歐元，每晚就要另外加 7.50 歐元。
這項稅適用於飯店、民宿、青年旅館和私人之間出租的住所，無論是私人旅行或商務出差，自 2025 年起也不論停留多久。稅款由住宿業者收取，通常在入住或退房時；請確認訂房平台上顯示的價格是否已含此稅。
訂房建議
- 大型活動請提早訂房：2 月的柏林影展、9 月的馬拉松和大型展覽期間，飯店會客滿，價格也會上漲。
- 確認私人短租房源：在柏林，短期出租廣告必須標示由行政區核發的登記號碼。若廣告沒有登記號碼，或要求在平台之外付款，請提高警覺。
- 看看是否面向中庭：在老建築裡，面向中庭（Hinterhof）的房間通常比面向街道的房間安靜得多。
- 考慮最後一段回程：U-Bahn 和 S-Bahn 週五和週六整夜行駛；平日則由夜間公車接替。住在有夜間班次的車站附近，回程會輕鬆許多。
延伸閱讀
想估算包含住宿在內的整趟旅費，請參閱我們的柏林小預算旅行指南。如果只待兩天，我們的柏林週末行程可以幫助您選擇路線上的飯店。若只有一天，請依照柏林一日遊行程。另請閱讀：夏洛滕堡區、舍訥貝格、新克爾恩、柏林各區和達冷與格呂內瓦爾德。
