ベルリンとLGBTコミュニティ：少しの歴史
1920年代のベルリンは、ヨーロッパでゲイとレズビアンの暮らしの中心地のひとつでした。バー、キャバレー、団体が、ノレンドルフ広場の周辺と中心部に集まっていました。この暮らしは、ナチスが政権を握った1933年に途絶え、出会いの場は閉鎖され、同性愛者は迫害されました。戦後、シーンは西ベルリンで、とくにシェーネベルクで復活しましたが、東ではひっそりしたままでした。再統一以降、この街はLGBT旅行者にとって主要な目的地になりました。
お出かけするエリア
- シェーネベルク、ノレンドルフ広場周辺：歴史あるゲイエリアで、モッツ通り、フッガー通り、アイゼナッハー通りがあります。夜にテラスとバーが開き、地元の雰囲気です。シェーネベルクのガイドをご覧ください。
- クロイツベルク：オラニエン通り周辺の、よりオルタナティブで多様なシーンです。クロイツベルクのガイドをご覧ください。
- ノイケルン：アンダーグラウンドなクラブでのクィアパーティーがたくさんあります。コミュニティの歴史あるクラブ、SchwuZもこのエリアにあります。
ベルリンのクラブは入口で客を選び、撮影を禁止していることも多いです。バーやパーティーの営業時間は、週ごとに大きく変わります。出かける前にプログラムを確認してください。一般的な目安は、夜のベルリンのガイドにあります。
大きなお祭り
- クリストファー・ストリート・デイ（CSD）：7月のベルリンのプライドマーチです。2026年は7月25日（土）に開催され、前日の7月24日（金）にブランデンブルク門で集会がありました。パレードはシュピッテルマルクト近くのライプツィガー通りを出発し、シェーネベルクを通ってブランデンブルク門に着きます。日程とルートは毎年変わるので、予約前に公式プログラムを確認してください。
- レズビアン＝ゲイ・シュタットフェスト（モッツ通りフェスト）：7月にノレンドルフ広場周辺で開かれる、無料の大規模なストリートフェスティバルです。2026年は7月18日・19日に開かれました。
この2つのイベントは非常に多くの人が集まります。宿泊は早い時期に予約し、交通機関の乱れも見込んでください（ベルリンのどこに泊まる？と交通を参照）。
追悼の場所と博物館
- ナチズム下で迫害された同性愛者のための記念碑（Denkmal für die im Nationalsozialismus verfolgten Homosexuellen）は、2008年5月27日に除幕され、ティーアガルテンの端、ヨーロッパのユダヤ人犠牲者記念碑の向かいにあります。アーティストのミヒャエル・エルムグリーンとインガル・ドラグセットによる、高さ3.60メートルのコンクリートの塊で、ガラスの開口部から、キスを映した短い映像が見えます。入場は自由です。
- シュヴレス博物館（Schwules Museum）はLützowstraße 73にあり、ゲイとクィアの歴史と文化を紹介しています。1985年に開館し、ゲイの歴史を扱う世界初の博物館とされています。月・水・金曜は12:00〜18:00、木曜は12:00〜20:00、土曜は14:00〜19:00、日曜は14:00〜18:00開館（火曜休み）。入場料は9ユーロ、割引3ユーロです。展示プログラムは公式サイトで確認してください。
LGBTの旅行者へのアドバイス
ベルリンは同性カップルやトランスジェンダーの旅行者を温かく迎え、中心部のエリアでは愛情表現が気に留められないことがほとんどです。どこでもそうですが、とくに夜遅くや郊外では、個別のトラブルもあります。気を配り、夜の人通りの少ない道を避け、開いているバーや店で助けを求めてください。緊急時は112か110に電話します。
さらに詳しく
まずシェーネベルクのガイドから始め、そのあと街を横切ってクロイツベルクへ。夜のお出かけには、夜のベルリンをご覧ください。
