ベルリン滞在の準備に役立つモデルコース、実用情報、エリア別ガイドです。
ベルリンでは、日曜と祝日、店とスーパーは法律で閉まっています。開いているのは、一部の店（駅、ガソリンスタンド、花屋、短時間営業のパン屋やキオスク）に限られ、博物館、レストラン、蚤の市はふだんどおり営業しています。シ...
ベルリンでは、路上で飲酒はできますが、地下鉄の中では禁止です。大麻は25グラムまで許容されていますが、旅行者向けの販売はありません。店は日曜は閉まり、ほとんどの瓶にデポジットがあります。このガイドでは、訪問者がいち...
ベルリンには、無傷の旧市街がありません。1945年に破壊され、約30年間二つに分断され、両側がまったく異なる思想で再建され、1990年以降にまた作り変えられた街は、19世紀と20世紀の建築の野外博物館です。地下鉄数...
ベルリンは平坦でとても広い街ですが、地区ごとに歩いて回るのに向いています。このガイドでは半日で歩ける5つのコースを紹介します。それぞれにテーマ、主な立ち寄り先、食事のできる休憩スポット、出発に便利な地下鉄・Sバーン...
ベルリンは平坦で、自転車道が張りめぐらされ、何千台ものシェアサイクルも整っています。ヨーロッパの首都の中でも、自転車で走るのが特に快適な街のひとつです。このガイドでは、自転車の借り方、守るべきドイツのルール、地下鉄...
春になると、ベルリンは冬から抜け出し、人々は公園やテラス席を取り戻します。桜の季節であり、最初のビアガルテンが開き、かつての壁の跡を歩くのにも良い時期です。3月はまだ肌寒く、気温の変化も激しいので、重ね着を用意して...
ベルリンは、10代の子どもと回りやすいヨーロッパの都市のひとつです。歴史を現地で体感でき、体験型の博物館が多く、無料で入れる場所も多く、交通網も市内全域に広がっています。ただし、記念建造物の行列や長すぎる見学は、1...
4日あれば、ベルリンの主要スポットを慌てず回り、さらに中心部の外、西側かポツダムでの1日も加えられます。このモデルコースは、1日目を政府地区とティーアガルテン、2日目を博物館島とアレクサンダー広場、3日目を壁とクロ...
5日あれば、ベルリンを慌てず回れます。市内の主要スポットに3日、ポツダムに1日、そして多くの旅行者が行かない西側に1日です。このモデルコースは、まず3日間プランをそのまま使い、そこに2日を加えます。ポツダムへの小旅...
ベルリンは、最初に思い浮かべるようなロマンチックな首都ではありませんが、ふたり旅にはぴったりです。広大な公園、湖、すぐ近くの宮殿、夜にライトアップされる橋、空から街を眺められるテラスがあります。このガイドは、ふたり...
秋は、ベルリンを訪れるのにとてもいい季節です。公園が色づき、夏の混雑が落ち着き、街は文化の季節に入ります。10月には大イベント「光の祭典（Festival of Lights）」もあります。日が短くなり、天気は変わ...
夏は、ベルリンが屋外で楽しまれる季節です。住民はアパートを出て、湖や公園やテラスに繰り出し、街は野外の舞台を開きます。映画館、コンサート、日曜のフリーマーケット、ストリートフェスティバルなどです。旅行者にとってもハ...
冬は、ベルリンの静かな季節です。寒く、12月は16:00ごろに日が暮れますが、ホテルの料金が下がり、博物館はほとんど空いていて、街は祝祭の灯りに包まれます。博物館とカフェとコンサートを行き来する、屋内中心の街歩きが...
ベルリンは20世紀にすべてを壊し、すべてを再建した街で、驚くような痕跡が残っています。博物館になった防空壕、瓦礫の丘に建つアメリカの盗聴施設、森に還った遊園地などです。このガイドは、定番のコースから外れたスポットを...
1933年以前のベルリンには、ヨーロッパ最大級のユダヤ人コミュニティがあり、約16万人が暮らしていました。ナチスの迫害でほぼ壊滅し、戦後にゆっくりと再建されました。現在、街には多くの慰霊の場所、博物館、シナゴーグ、...
ベルリンは、LGBTの旅行者にとってヨーロッパで最もオープンな都市のひとつです。1920年代からゲイシーンが活発で、ナチス時代に弾圧され、戦後にシェーネベルクを中心に再建され、その後クロイツベルクやノイケルンへ広が...
40年にわたり、ベルリンは二つの顔を持っていました。西ドイツの飛び地である西ベルリンと、東ドイツ（DDR）の首都だった東ベルリンです。ベルリンの壁の崩壊から30年以上たった今も、あちこちにその痕跡が残っています。記...
ベルリンは第三帝国の首都であり、ヨーロッパのユダヤ人迫害が組織された場所であり、そしてヨーロッパにおける戦争の最後の戦場でもありました。これほど多くの記憶の場所が集まる都市はまれで、その大半は無料です。このガイドで...
ベルリン・ウェルカムカードは、市の公式観光カードです。プランにより、交通機関の乗り放題と、170以上の提携先での割引が付きます。空港からホテルまであらゆる場所で販売され、「お得情報」のリストによく登場します。でも、...
ベルリンでは、よい季節は外で過ごします。ビールを片手に、マロニエの木の下で。ビアガルテン（ビール園）は、ここでは文化の一部です。木のテーブル、木々、カウンター、時には遊び場があり、バーよりずっとくつろげる雰囲気です...
ベルリンでは、週末の朝食は一つの儀式です。カフェは午後の早い時間までフリューシュトゥック（朝食）を出し、多くはシェア向けのセットです。ハムやチーズ、パン、卵、果物の盛り合わせや、オーストラリアやアメリカから来た新し...
ベルリンの主要な名所の前を通るために、観光ツアーを予約する必要はありません。BVGの普通のバス2路線、**100番**と**300番**が、約30分で街の有名な場所の大半に沿って走り、ABゾーンの普通の切符で乗れま...
ベルリンでは、午後の休憩を「カフェ・ウント・クーヘン」と呼びます。コーヒー、ケーキ1切れ、そして時間。この習慣は、昔ながらのコンディトライ（菓子店）、ウィーン風のカフェ、そしてここ10年ほどはロースターのコーヒーシ...
シャルロッテンブルクは西ベルリンです。庭園に囲まれたバロック様式の宮殿、クーダムの大きな商店街、ツォー駅、そして写真や美術の複数の博物館があります。街が分断されていたころ、この地区は西ベルリンの中心でした。今もカフ...
