La règle en bref
Contrairement à d'autres villes européennes, Berlin n'interdit pas de boire de l'alcool dans l'espace public. La ville considère même la consommation d'alcool dans les parcs comme un usage normal de ces espaces, à condition de rester respectueux des autres. En 2022, un tribunal administratif de Berlin a d'ailleurs suspendu l'interdiction nocturne d'alcool que le quartier de Mitte avait imposée dans deux parcs, et la mairie a renoncé à la rétablir. Aucune zone d'interdiction permanente n'est donc à connaître, mais trois limites restent à retenir : l'âge légal, les transports et le bon sens.
Dans la rue, les parcs et au bord de l'eau
Une bière sur un banc, un verre au bord du Landwehrkanal ou un pique-nique arrosé au Tiergarten ou au Treptower Park sont courants. Les consignes sont celles du savoir-vivre :
- ne laissez pas vos bouteilles et canettes traîner : posez-les à côté des poubelles plutôt que dedans pour que les collecteurs de consigne les récupèrent (voir notre guide de la consigne des bouteilles) ;
- parlez bas la nuit, car les rues de bars sont aussi des rues d'habitation ;
- évitez de boire sur une aire de jeux pour enfants.
Un arrondissement ou un parc peut fixer ses propres règles temporaires : lisez les panneaux à l'entrée.
Dans le métro, le tram et le bus
Le règlement de transport du réseau VBB, qui s'applique à la BVG, interdit d'entrer dans les véhicules avec des boissons ouvertes et de les consommer pendant le trajet. Une bouteille fermée dans un sac ne pose pas de problème. Les personnes sous l'emprise de l'alcool qui représentent un danger pour la sécurité ou pour les autres voyageurs peuvent être refusées à bord. Fumer, cigarette électronique comprise, est interdit dans les véhicules et sur tous les quais et gares, sauf dans les espaces signalés ; la BVG indique une amende de 15 € à la première infraction. Tout le détail des billets et des contrôles est dans notre guide des transports à Berlin.
Le Späti : acheter à emporter
Le Späti (Spätkauf) est l'épicerie de quartier qui reste ouverte tard. On y achète bière, boissons fraîches et snacks à emporter, souvent moins cher qu'au bar. Les clients règlent parfois en espèces uniquement. Deux points à connaître :
- L'âge : la loi sur la protection de la jeunesse interdit la vente de bière et de vin avant 16 ans (14 et 15 ans uniquement en présence d'un parent) et celle d'alcool fort avant 18 ans. Gardez une pièce d'identité sur vous.
- Le dimanche : la loi berlinoise sur les horaires d'ouverture impose la fermeture des commerces le dimanche et les jours fériés, ce qui concerne officiellement la plupart des Spätis. Les contrôles varient selon les arrondissements ; voyez notre guide du dimanche à Berlin pour savoir où acheter ce jour-là.
La consigne s'ajoute au prix de la plupart des bouteilles et canettes : c'est normal, et elle est remboursée au retour du contenant vide.
Tableau récapitulatif
| Situation | Règle |
|---|---|
| Boire dans la rue ou un parc | Permis, sans nuisance |
| Boire dans un bus, un tram ou un métro | Interdit (boissons ouvertes) |
| Fumer dans un véhicule ou une gare | Interdit, sauf espace fumeurs signalé |
| Acheter bière ou vin | 16 ans minimum |
| Acheter un alcool fort | 18 ans minimum |
| Acheter à un Späti le dimanche | Officiellement fermé, contrôles variables |
Règles constatées en octobre 2026 auprès de la ville de Berlin (berlin.de), du règlement de transport du VBB et du texte de la loi sur la protection de la jeunesse.
Pour aller plus loin
Pour sortir le soir, lisez notre guide Berlin la nuit. Les règles sur le cannabis sont détaillées dans notre guide du cannabis à Berlin, et toutes les règles de la vie quotidienne sont rassemblées dans les règles et savoir-vivre à Berlin.
