Berliner,或者說 Pfannkuchen

Pfannkuchen,包果醬的甜甜圈

在德國各地,這種包著果醬的圓形甜甜圈叫做 Berliner,但在柏林要說 Pfannkuchen,而 Eierkuchen 在這裡指的是薄煎餅。所以到麵包店請點 Pfannkuchen。傳統上內餡是李子或醋栗果醬,外面撒上糖粉。跨年夜時柏林人會吃很多,還有個有名的玩笑:在眾多 Pfannkuchen 裡混入一個包芥末醬的。想找更多蛋糕與咖啡館地址,請參閱我們的 柏林咖啡館與糕點店指南 與 柏林跨年指南。

Baumkuchen,「樹」蛋糕

Baumkuchen 是在烤桿上一層一層烤成的蛋糕,切面像樹幹的年輪。它與德國糕點文化息息相關;在柏林,位於莫阿比特 Bartningallee 的 Buchwald 自 19 世紀起就以此為招牌。蛋糕可以切片或整個購買,外面包覆巧克力或糖霜,保存性佳:是容易帶回家的伴手禮。前往前請確認店家營業時間。

憲兵廣場的巧克力

離 憲兵廣場(Gendarmenmarkt) 只有幾步路,位於 Charlottenstraße 60 的 Fassbender & Rausch 以櫥窗裡的柏林地標巧克力模型和熱巧克力聞名。逛完廣場後在這裡歇腳很舒服,尤其是冬天。

啤酒屋甜點與時令甜點

  • Rote Grütze:濃稠的紅色莓果糊,搭配鮮奶油或香草醬,是夏季經典。
  • Berliner Luft:輕盈的檸檬或覆盆子慕斯,名稱意思是「柏林的空氣」。
  • Streuselkuchen:酥粒蛋糕,麵包店有售。
  • Berliner Weisse mit Schuss:加入覆盆子或香車葉草糖漿的酸味白啤酒,是用喝的而不是用吃的。

冰淇淋,三月到十月

冰淇淋店通常春天開張,秋天打烊。在普倫茨勞貝格,Hokey Pokey 和其他手工冰淇淋店各有死忠顧客;在克羅伊茨貝格與新克爾恩,冰淇淋常有土耳其或地中海風味。口味時常更換,價格標示在櫃台。在 克羅伊茨貝格 一帶以及 柏林的公園與花園,每個轉角都找得到。

依區域品嚐

  • 米特:先在憲兵廣場喝巧克力,再到菩提樹下大街吃冰淇淋。
  • 普倫茨勞貝格:早上吃 Pfannkuchen,下午吃冰淇淋,見 普倫茨勞貝格。
  • 莫阿比特:Buchwald 的年輪蛋糕。
  • 在市集裡:Markthalle Neun,可找到小型生產者。

延伸閱讀

鹹食方面,請閱讀 柏林咖哩香腸與旋轉烤肉 與 在柏林吃什麼。